В одном из уровней игры слово "peninsula" (рус. - полуостров) было написано с двумя буквами "n". Сообщается, что Nintendo переиздавала Legend of Zelda несколько раз на разных платформах, и везде эта опечатка сохранялась.