Оказалось, что речь идет о фреске итальянского художника Умберто Романо под названием "Мистер Пинчон и поселение Спрингфилд", которую автор написал еще в 1937-м году.